Proview Shenzen, ett kinesiskt företag som hävdar att det fortfarande har rättigheter till iPad-namnet i Kina, har nu tagit kampen mot Apples hemgräs genom att lämna in en rättegång i en amerikansk överlägsen domstol i Kalifornien.

Proview fortsätter att aggressivt driva Apple över iPad-varumärket. Det har redan lyckats få tabletterna dras från utvalda butiker i Kinas Guangdong-provins.

Konkursen Proview har frågat kinesiska domstolar att förbjuda försäljningen av iPad tills Apple betalar de 1,6 miljarder dollar som det kräver.

Nu är det väckt fallet mot Apples ytterdörr och tar sitt företagsbiff till amerikanska domstolar i en annan vändning till det långa fallet som har pågått de senaste två åren.

Skandalisering eskalering

Tidigare i veckan slog Apple tillbaka mot tidigare påståenden och hotade en ångerätt och sade: "" Vi förbehåller oss formellt alla rättigheter att vidta ytterligare rättsliga åtgärder mot enskilda personer och enheter för eventuella skador som kan uppkomma av illa och påstådda handlingar som är avsedda att felaktigt störa med Apples affärs- och affärsrelationer. "

Proview hävdar att Apple fick iPad-namnet bedrägligt när det använde ett dotterbolag som heter IP Application Development Ltd. för att köpa moniker 2009 för 35.000 pund.

Kampen fortsätter, och vi håller dig uppdaterad senast.

Från Wall Street Journal via The Verge