PC-priserna kommer att öka med upp till 10% i år som tillverkare strävar efter att ta itu med kortsiktiga valutaförluster som slår på marknaden tack vare den stigande amerikanska dollarn.

Gartners senaste rapport till PC-marknaden konstaterade att priserna i euroområdet och Japan kommer att öka med upp till 10% 2015 och att slutanvändarnas utgifter kommer att öka med 4% till 116 miljarder dollar (cirka 75 miljarder pund, eller 144 miljarder dollar) i västeuropa.

"Enhetsleverantörer kommer att mildra effekten av deras minskande" dollarised "vinst genom att utnyttja ensiffriga procentuella minskningar av PC-komponentkostnader under 2015 och genom att sälja datorer med färre funktioner för att hålla priserna nere", säger Ranjit Atwal, forskningschef hos Gartner. "Men leverantörernas marginaler kommer att falla, även när de flyttar sin leverans fokus till de regioner som minst påverkas av dessa valutaeffekter."

Strängt taget delas konsumenterna upp i tre olika kategorier, enligt Gartner. I 2016 kommer prisdrivna kunder som spenderar mindre än $ 500 (cirka 323 £ eller 620 US-dollar) att uppgå till 30% av marknaden, värdedrivna ($ 500 till $ 800) köpare kommer att uppgå till 40% och feature-driven (över $ 800) konsumenter kommer att stå för 30% av marknaden.

Lenovo leder vägen

Företagen kommer under tiden att fortsätta ta pengar från PC-budgeten för att prioritera andra delar av IT-budgeten, till exempel för program och tjänster som i sin tur tillåter organisationer att förlänga PC-livslängden med sex månader, säger rapporten.

Lenovo leder för närvarande globalt under första kvartalet 2015 med en andel på 18,9% av marknaden, och HP ligger nära bakom 17,3% enligt Gartners siffror. PC-sändningarna som helhet minskade med 5,2%, men mobila datorer, som inkluderar bärbara datorer, hybrider och Windows-tabletter, växte faktiskt jämfört med året innan.

  • Kolla in det: 5 bra anledningar din nästa maskin måste vara en dator