Att känna sig ensam på internet är en udda känsla, men en undersökning tyder på att det är ett växande problem.