En ny djupgående, kvalitativ studie har jämfört de genomsnittliga läshastigheterna från att läsa långformade texter på fyra olika läsningsenheter - den traditionella tryckta boken, datorn, Apple iPad och Amazon Kindle.

Jakob Nielsens läsbar användbarhetsstudie såg ut att svara på en enkel fråga: Är de senaste e-böckerna och surfplattorna lika bra som tryckta böcker?

iPad mot Kindle kontra bok

"Vi genomförde en läsbarhetsstudie av personer som läser fiktion på de två högst profilerade tabletterna: Apples iPad (första generationens) och Amazons Kindle 2", noterar Nielsen.

Studien genomfördes med Apples standardbaserade iBook-app och fokuserade på att testa "linjärt, berättande innehåll eftersom det är det primära användningsfallet för e-bokläsare".

Läsare lärde sig hur man använder både Apple och Amazon e-läsare före studien, så fokus kunde vara rent på mätning och jämförelse av läshastigheter.

Metod

Vi körde en studie inom ämnet, testade varje användare på alla fyra läsförhållandena - tryckt bok, PC, iPad och Kindle - roterar sekvensen där vi utsatte användare för varje enhet.

"På varje enhet bad vi varje användare att läsa en kort berättelse av Ernest Hemingway", berättar Nielsen. "Vi valde Hemingway eftersom hans arbete är trevligt och engagerande att läsa, men ändå inte så komplicerat att det skulle ligga över användarnas huvuden."

Berättelserna tog 17 minuter och 20 sekunder att läsa i genomsnitt, med alla 32 användare i studien som människor "som gillar att läsa och läser ofta böcker ... eftersom vi ville fokusera på de personer som sannolikt faktiskt kan läsa långa texter på tabletter."

Resultaten visar att Apple iPad mäter med 6,2 procent lägre läshastighet än den tryckta boken och att Amazon Kindle mättes vid 10,7 procent långsammare än skrivet.

Slutsatser: böcker vinna

"Skillnaden mellan de två enheterna var inte statistiskt signifikant på grund av datas ganska stora variation," konstaterar Nielsen.

"Således är den enda rättvisa slutsatsen att vi inte kan säga säkert vilken enhet som ger den snabbaste läshastigheten. I alla fall skulle skillnaden vara så liten att det inte skulle vara en anledning att köpa en över den andra.

Och medan Nielsen slutsatsen "att tabletterna fortfarande inte har slått den tryckta boken" noterar han också att studien "lovar framtiden för e-läsare och surfplattor."

Mer detaljer om Nielsens kvalitativa resultat om användarnas reaktioner på att läsa e-böcker och tablett-datorer kommer att presenteras vid nästa månads skrivning för webben vid den årliga användbarhetsveckekonferensen.

Via Useit.com