Nintendo har meddelat att det är $ 975m (£ 497m) sämre av på grund av den stora piratkopiering som dränerar pengar från sina DS- och Wii-konsolföretag. Det japanska företaget utpekade Korea, Kina, Brasilien, Hong Kong, Mexiko och Paraguay som de platser där piratkopiering av Nintendo-spel är vanligast.

"Den oöverträffade fart som Nintendo DS och Wii åtnjuter gör Nintendo till ett attraktivt mål för förfalskningar", säger Jodi Daugherty, Nintendo of Americas ledande chef för piratkopiering.

"Vi uppskattar att Nintendo tillsammans med sina utgivare och utvecklare under 2007 drabbade nästan $ 975 miljoner USD i förlorad försäljning till följd av piratkopiering. Nintendo kommer fortsätta att arbeta med regeringar runt om i världen för att aggressivt begränsa denna olagliga verksamhet."

Nintendo piratkopiering rife

Det är oklart exakt hur Nintendo har beräknat siffran på 975 miljoner dollar. Det är mest sannolikt inkluderat förlorad försäljning i sina beräkningar, vilket alltid ses som en bit av ett grått område. Det stämmer frågan: Om folk inte piratade alla dessa spel skulle de istället köpa dem? Det verkar osannolikt på något sätt. Så det skulle vara intressant att se exakt hur Nintendo kom till den här siffran.

Det är också lite svårt att känna sig ledsen för Nintendo. Det är trots allt raking i kontanter från stötfångare försäljning av DS och Wii konsoler. iSuppli räknar med att i slutet av 2008 kommer över 30 miljoner Nintendo Wii konsoler ut i människornas hem. Det är $ 12 miljarder värt hårdvara där ute - Nintendo är inte ett företag som saknar kontanter för tillfället.

Ändå betyder det inte att piratkopieringsverkare, som de människor i Kina som tillverkar R4-chipet för Nintendo DS, ska få lov att komma undan med det.