Största infraröda teleskopet träffar någonsin utrymme
NyheterTvå superstora teleskop har blästrats i rymden, i hopp om att få mer information om galaxen och bortom.
Fakturerade som två av de mest sofistikerade rymdhantverk som någonsin byggdes, Herschel och Planck - som låter som om de är detektiver i en Tintin bok - har skickats in i bana med uppdraget att studera kosmisk mikrovågsugnbakgrund för att räkna ut hemligheterna bakom skapandet av vårt universum.
Större än Hubble
Hershel är pappan till de två rymdfarkosterna. Det rymmer det största infraröda teleskopet någonsin byggt, så stort att Patrick Moore är storleken på en speciell damm jämfört med den. Okej, det är inte så stort men det har en 3,5 meter primärspegel - en och en halv gånger större än Hubble-teleskopet.
Den senaste uppdateringen av Europeiska rymdorganisationens hemsida visar att båda teleskoperna har "separerats framgångsrikt från startlistan och lever". Förhoppningsvis inte levande som Skynet men uppdraget låter som att det tickar snyggt.
För en mer detaljerad analys av vad som händer med de två teleskopen, kolla in www.esa.int.