Den ledande bokhandelskedjan Borders genomförde en undersökning på sin webbplats som nyligen frågade kunderna om elektroniska bokläsare, där företaget frågade om en Apple iPad ".

Nämnandet av en ännu inte uppenbar Apple-enhet från bokhandeln gav upphov till online-Apple-ryktmaskinen, med undersökningslistan som ett valbart alternativ. "Jag planerar att köpa en Apple iPad (storskärmsläsningsenhet) i år."

Fick en eBok-specialist vid gränserna något som resten av världen inte gjorde?

Apple händelse nästa månad

TechRadar kontaktade Mary Davis, Borders Corporate Communications Manager i USA, som snabbt informerade oss om att användningen av termen "Apple iPad" inte var något. Borders själv ansvarade för.

"Jag kan bekräfta att en tredje part som utövar bokmatchningsfrågor innefattade termen" iPad "i en nyligen genomförd undersökning som den utförde på gränserna, säger Davis.

"Utöver detta har vi inget annat att dela vid denna tidpunkt."

Apple har nyligen meddelat ett pressmeddelande för musikrelaterad musikvara den 7 september, så håll dig uppdaterad för TechRadars regelbundna uppdateringar från Apple-experter, analytiker och (de mer ansedda) rykte-mongrarna under de närmaste veckorna.