Alla iPhone-användare som hoppas kunna komma i kontakt med en e-boksversion av Kama Sutra på sina telefoner kommer att bli besvikna efter att Apple effektivt förbjöd handboken från App Store.

Det är det indirekta resultatet av avvisningsbrevet som överlämnades till skotsk programmerare James Montgomerie när han ansökt om att ha sin Eucalyptus-e-bokläsare listad av Apple.

Tusentals böcker

Även om Eucalyptus är utformad för att visa de 28 000 klassiska böckerna som finns tillgängliga online genom Project Gutenberg, var det faktum att indisk sexguiden är en av dem tillräckliga skäl för avvisningen.

Ändå är boken tillgänglig via andra iPhone-e-bokläsare som inte utestängdes av Apple, vilket understryker inkonsekvensen bakom App Store-godkännandeprocessen.

Finns på annat håll

Talar till väktare, Montgomerie sa: "Jag är frustrerad över att de skulle vilja censurera det, särskilt för att det finns så många andra sätt att få samma innehåll."

För tillfället finns Eucalyptus med ett block på plats för att förhindra åtkomst till Kama Sutra, men det är tydligt att utvecklingssamhällets frustration med Apple kommer att springa och springa.

Uppdatering: Apple kallade Montgomerie idag för att säga att den ocensurerade versionen nu är tillgänglig för alla.